TRAUMON gel 10%, 50 g

Istruzioni per l'uso di TRAUMON gel 10%, 50 g

Campo di utilizzo

• La preparazione è un medicinale per l'applicazione locale esterna.
• L'etofenamato di ingrediente attivo appartiene al gruppo di anti-rheumatica non steroideo (privo di cortisone) (reumatismi) e ha proprietà antinfiammatorie (antinfiammatorie) e antidolorifiche (analgesiche).
• Aree di applicazione
  • Per il trattamento sintomatico di supporto esterno del dolore;
    • nel caso di ceppi acuti, distorsioni o lividi nell'area delle estremità a seguito di traumi opachi, ad es. B. lesioni sportive;
    • i tessuti molli vicini alle articolazioni (ad es. Bassi, tendini, legamenti e capsula articolare) con osteoartrosi dell'articolazione del ginocchio.

Ingredienti / ingredienti / ingredienti attivi

etofenamato da 100 mg
alpha[Hexadecyl,(Z)-octadec-9-en-1-yl]-W -idrossipolia (ossietilene) -8 sostanza ausiliaria (+)
Materiale ausiliario Carbomer 50000 (+)
Materiale ausiliario alcolico isopropilico (+)
Materiale ausiliario Macrogol 400 (+)
Sostanza ausiliaria idrossido di sodio (+)
materiale ausiliario da 30 mg di glicole propilenico (+)
Acqua, materiale ausiliario pulito (+)

Contraddizioni

• Il medicinale non deve essere utilizzato,
  • se sei allergico all'etofenamato, il principale acido di organi fluidi metaboliti o uno degli altri componenti di questo farmaco;
  • se hai già preso reazioni allergiche come B. asma, mancanza di respiro, naso che corre, gonfiore o orticaria;
  • su lesioni aperte, infiammazione o infezioni della pelle e eczema;
  • sugli occhi, le labbra o le mucose;
  • nell'ultimo terzo della gravidanza;
  • per bambini e adolescenti.

dosaggio

• Applicare sempre questo medicinale come descritto o esattamente dopo l'accordo stipulato con il medico o il farmacista. Chiedi al tuo medico o al farmacista se non sei sicuro.
• Se non diversamente prescritto dal medico, la solita dose è:
  • un gel a filo lungo 10 cm (corrisponde a circa 3,3 g per applicazione) deve essere applicato sottilmente alle parti interessate del corpo 3 volte al giorno.
• Il medico praticante deciderà la durata dei trattamenti. In caso di infortuni contundenti (ad es. Injurie sportive), di solito è sufficiente un'applicazione per una settimana. Il beneficio terapeutico di una domanda oltre questo periodo non è dimostrato.
• Nella maggior parte dei casi, un periodo di trattamento di 3-4 settimane è sufficiente per le malattie reumatiche. In caso di ulteriori sintomi esistenti, il medico deve essere consultato che decide l'ulteriore procedura.
• Si prega di parlare con il medico o il farmacista se hai l'impressione che l'effetto del farmaco sia troppo forte o troppo debole.

• Se hai usato una quantità maggiore di quella che dovresti
  • Se il dosaggio raccomandato viene superato durante l'uso sulla pelle, il gel deve essere rimosso e lavato con acqua. Quando si utilizzano quantità troppo grandi o apporto accidentale della preparazione, il medico deve essere avvisato.

Prendendo

• Solo per l'uso sulla pelle! Non prendere!
• Prima di creare un'associazione, il medicinale dovrebbe prosciugarsi sulla pelle per alcuni minuti.
• È consigliata l'applicazione di un'associazione occlusale (copertura in lamina in plastica).
• Le mani devono essere lavate dopo aver applicato il prodotto, a meno che non siano le aree da trattare.

Informazioni per il paziente

• Avvertimenti e precauzioni
  • La preparazione può essere utilizzata solo in determinate misure precauzionali e controllo medico diretto:
    • se sei all'asma, febbre da fieno, gonfiore della mucosa nasale (così chiamata. Polipi nasali) o cronici le malattie respiratorie ostruttive o le infezioni respiratorie croniche (in particolare accoppiate con fenomeni simili a febbre da fieno) soffrono,
    • se reagisci anche ipersensivamente contro altre sostanze. B. con reazioni cutanee, prurito o febbre da ortica.
  • La luce solare diretta e le visite al solarium dovrebbero essere evitate nell'ambito del trattamento e 2 settimane dopo.
  • Il verificarsi di effetti collaterali sistemici attraverso l'applicazione non può essere escluso se il medicinale viene utilizzato su grandi aree cutanee e per un periodo di tempo più lungo.
  • Dovrebbe essere assicurato che i bambini non si mettano in contatto con le aree cutanee grattate dalla medicina.
  • Il gel può causare scolorimento o cambiamenti in superficie su mobili lucidati o materie plastiche. Pertanto, lavare le mani dopo lo sfregamento o evitare il contatto con gli oggetti di cui sopra.

Gravidanza

• Gravidanza
  • Nel primo e nel secondo terzo della gravidanza, è necessario utilizzare la medicina solo dopo aver consultato il medico. Nell'ultimo terzo della gravidanza, non è necessario utilizzare la preparazione, poiché non è possibile escludere un aumentato rischio di complicanze per madre e bambino.
• Allattamento al seno
  • Poiché l'etofenamato si fonde nel latte materno in piccole quantità, è necessario evitare un'applicazione più lunga del farmaco durante l'allattamento al seno e la dose giornaliera non deve essere superata. Al fine di evitare la registrazione da parte del bambino, l'allattamento al seno non può applicare la medicina nell'area del torace.
  • Le mani devono essere lavate dopo l'applicazione per evitare il contatto del bambino con la medicina.

Suggerimenti

Varie

- Dovrebbe essere assicurato che i bambini con le mani non si mettono in contatto con le aree cutanee grattugiate.
- Il gel non deve entrare negli occhi.